2020美国总统大选问答 US Presidential election 2020 Poll Survey
United States Presidential election 2020 will have final on November 3, 2020, and within less than one month election will end. This year election...
芝加哥西南部Naperville 6月1日中午关闭市区防止暴力抢劫
【北美传媒6月1日讯，编辑： Mark Su 】
6月1日中午，芝加哥西南部的Naperville市为了防止最近几天以的示威和暴力抢劫，今天中午关闭了市区。市政府通知社区说，市府收到不少通知，说有组织要在周一在Naperville及西部举行示威。而昨天类似的示威在隔壁的Aurora市也发展 成暴力打砸。市府的通知说，请注意安全，有什么动向打911报警。
Naperville市中心苹果店订上了木板
Naperville市中心的苹果店已经订上了木板，防止打砸玻璃。市中心的Lantern酒吧餐馆，也被Lantern的几个客户和员工志愿订上了木板，店主含着泪说，以前她的店只有在偶然打破 玻璃的时候，才订上了木板，现在却不开门也得订上了木板。而且更惨的是，Lantern酒吧餐馆由于疫情关闭了两个多月，昨天才开门，今天有得关闭。
Napervill市中心Lantern店6月1日订上了木板
Lantern老板夫妇和几个员工将今天一直守在店内，以防有什么情况发生。
市中心Hugo’s Frog Bar & Fish House店在今天也关门订上了木板，店老板说25年来从没有发生过现在这样的情况。
当天， Naperville的许多店也都被迫关门，店面订上木板。
Naperville警察局说昨天派警力支援了Aurora，今天也增加了警力以应对新情况。
Aurora市5月31日暴力示威
昨天Aurora市的示威也升级成暴力。开始时，Aurora市的警察局长还参加了以为时和平示威的游行，当是不久，和芝加哥及其他 地区之前的游行一样，Aurora的游行很快发展成暴力，市长下了紧急命令，警察对500多示威者发射了催泪弹。示威者烧了三梁警车，银行， 商店，加油站都被打砸抢。伊利诺州警察不得不介入镇暴。
(来源：芝加哥论坛报）
美国领事馆：暂停中国某些非移民学生和研究人员入境
【北美传媒讯，来源：美国驻华大使馆和领事馆官网，转载有所删节】
我唐纳德·特朗普（DONALD J. TRUMP），作为美国总统，根据美利坚合众国宪法（Constitution）赋予我的权利，包括《移民和国籍法》（Immigration and Nationality Act）212(f) 和215(a)款，美国法典第8篇1182(f) 和1185(a)款，及美国法典第3篇301认定，除本公告第二部分涉及的人员外，本公告第一部分所述之非移民人员无限制入境美国会对美国的利益造成伤害。这类人员的入境应有某种约束、限制和例外。为此我宣布以下诸项：
第一部分。暂停和限制入境。除从事本科学习的学生外，中华人民共和国任何国民作为来美国从事学习或研究的非移民持F或J签证入境美国并接受中华人民共和国任何执行或支持中华人民共和国“军民融合战略”的实体资助，或目前在这类实体被雇用，从事学习或研究，或作为其代表，或已经被雇用，从事学习或研究，或作为其代表，以本公告第二部分为参照须被暂停和受到限制。为本公告之目的，“军民融合战略”一词指中华人民共和国为获取和转移外国技术，特别是关键性和新型技术，以此纳入并提高中华人民共和国军事实力而采取或通过指令实施的行动。
第二部分。暂停和限制入境的适用范围。
本公告第一部分之规定不适用于：
(i) 任何美国合法永久居民；
(ii) 配偶为美国公民或合法永久居民的任何外国 人；
(iii) 任何作为美国武装部队（United States Armed Forces）成员的外国人及任何作为美国武装部队成员的配偶或子女的外国人；
(iv) 任何符合联合国总部协定（United Nations Headquarters Agreement）第11条从事旅行或根据美国按适用的国际协议承担的义务允许入境美国的外国人；
(v) 由国务卿和国土安全部（Homeland Security）部长与相关行政部门和机构咨商认定，任何在涉及相关信息但并不有助于中华人民共和国军民融合战略的领域从事学习或研究的外国人；
(vi) 由国务卿、国土安全部长或各自指定的人员依据司法部长（Attorney General）或其指定人员的建议认定其入境有利于进一步促进美国重要执法目标的任何外国人；或
(vii)...
U.S. Navy Blue Angles show flyover in Chicago to show support on front line workers
( May,14,2020, NAN News北美英文网, photo by : Mark Su)
US Navy Blue fly team perform flyover in Chicago to show appreciation on healthcare and other...
We are the world-together at home Chinese pianist Lang Lang
We are the world-together at home Chinese pianist Lang Lang
Lang lang play pain in the show.
